рдХрд╝реИрдж рдореИрдВ рд╡рдХрд╝реНрдд рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдорд╢рд╡рд┐рд░рд╛ (рдирд╛рдЬрд╝рд┐рдо рд╣рд┐рдХрдордд)

A poem by the great Turkish Poet Nazim Hikmet translated into Hindi.

рдЪрд┐рдирд╛рд░ рдХреА рдкреАрд▓реА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рдореЗрдВ рджрдлрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдореИрдВрдиреЗ*

рдХрд╡рд┐, рдХрд╣рд╛рдиреАрдХрд╛рд░ рддрдерд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХ рдХреЗ. рд╢реНрд░реАрд▓рддрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬрд╛рдиреА рдорд╛рдиреА рдирд╛рдо рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЪрд╛рд░ рдХрд╛рд╡реНрдп рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рддрдерд╛ рдПрдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рддред рдмрд┐рдВрдмреЛрдВ рдХреА рд╕рд░рд▓рддрд╛ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрди рдХреА рд╕рд╛рджрдЧреА рдЙрдирдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛рдУрдВ рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИред рд╡реЗ рдЖрдИрдЖрдИрдЯреА рдорджреНрд░рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдХреА рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рд╣реИрдВред я╗┐

My Name is Red- Orhan Pamuk

About the Book   Author: ORHAN PAMUK Translation: Rajesh K. Jha Publisher:PENGUIN BOOKS INDIA Language:Hindi SKU:Prakash-9780143067207 ISBN-10:0143067206 ISBN-13:9780143067207 Edition:Latest Publication Year:2014 My Name is Red Orhan Pamuk (Review published in the Guardian) (https://www.theguardian.com/education/2001/sep/15/highereducation.fiction) Two Europeans ("Franks" to the Turks and, to this day, Farangi to Iranians) stroll through a meadow. As accomplished miniaturists, their work... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑